Buenas de nuevo Paginativos,

En esta ocasión es nuestro socio Josema el que nos trae este pequeño recordatorio sobre la forma de un diálogo.

¿Cuál es uno de los errores más comunes en la mayoría de los textos que me encuentro? Me refiero sobretodo a textos de amigos, lecturas cero,… se trata de algo que es muy fácil aprender y debe de ser uno de los errores que más rápido podemos resolver. Al comenzar a juntar letras, los diálogos eran algo muy importante para dar información, complementar la narración y presentar a mis personajes. La primera vez que le di mi texto a un corrector profesional (mi gran amigo y maestro Pedro Camacho), me pasó un documento para que aprendiera a corregir mis diálogos, al menos en tema ortotipográfico. Aquí os dejo el documento que me pasó y que, hoy en día, sigo utilizando y tengo accesible siempre que me dispongo a escribir. Espero que os sea de utilidad.

—Hola, Juan —dijo su padre—. Estoy bien.

Si ves, el inciso está entre los guiones sin ningún tipo de espacio ni signos de puntuación.Esa misma frase se puede poner así:

—Hola, Juan. —Dijo su padre—. Estoy bien.

La diferencia es que la primera frase es distinta de la siguiente. Por eso lleva punto. Por lo demás, cambias el signo de puntuación al gusto. Comas, puntos y comas, dos puntos, admiraciones… lo que quieras, pero con esos espacios y esa estructura.

Hasta la siguiente receta,